Geheimnisvolles Treiben unter Wasser, Foto S. Portig